(385) SOUS LE RÈGNE DE CHARLES VI. 145

reverend pere en Dieu, monseigneur Jehan Canard,par la permission divine evesque d'Arraz et conseiliier du roy nostre dit seigneur, sain de corps et de pensée, et de bon et vray propos, sens, memoire et entendement, si comme il disoit et déprime face apparoit, attendant et en soy saigement considerant que briefz sont les jours de toute creature humaine, et qu'il n'est chose plus certaine de la mort ne moins certaine de l'eure.d'iceïle, et pour ce, il, non-voulant deceder intestat, mais desirant de tout son povoir,' tandis que raison a le gouvernement de sa pensée et Dieu nostre createur lui a donné temps et espace pour prevenir à la doubte et incertaineté de la mort, disposer et ordonner des biens temporelz que Dieu le tout puissant lui a prestez en ce monde mortel, fist, disposa, nomma et ordonna en la presence des diz notaires son testament et ordonnance de derreniere volonté, ou nom du Pere et du Filz et du benoist saint Esperit, amen, en la forme et maniere qui s'ensuit :

Et premierement, il, comme bon et vray crestien et catholique, Jhesu Crist Nostre Seigneur humblement recognoissant, l'ame de lui, quant du corps sera départie et dessevrée, donna et recommanda à Dieu nostre createur et sauveur, à la glorieuse Vierge Marie sa mere, à monseigneur saint Jehan Baptiste, à monseigneur saint Jehan l'Euvan-geliste, à monseigneur saint Andry, à monseigneur saint Michiel, à madame sainte Katherine et à toute la benoite court et compaignie de Paradis.

En après, il volt et ordonna expressement toutes ses debtes, qu'il ne cuidoitpas estre grandes, estre paiées et ses torsfaiz estre amendez du sien par ses executeurs cy dessoubz nommez, dont il leur apperra deuement, et volt de ce estre creu et foy adjoustée à personnes honnestes et dignes de foy jusques à la somme de huit livres Parisis et au dessoubz.

Item, il eslut la sepulture de son corps en son eglise cathédral de Nostre Dame d'Arraz, ou lieu qui sera esleu du consentement de ses freres, doyen et chapitre d'icelle eglise, et sur son corps volt et ordonna estre mise et assise une tumbe ja par lui ordonnée qui est en son hostel episcopal d'Arraz.

'<>



	(385) SOUS LE RÈGNE DE CHARLES VI. 145 reverend pere en Dieu, monseigneur Jehan Canard,par la permission divine evesque d'Arraz et conseiliier du roy nostre dit seigneur, sain de corps et de pensée, et de bon et vray propos, sens, memoire et entendement, si comme il disoit et déprime face apparoit, attendant et en soy saigement considerant que briefz sont les jours de toute creature humaine, et qu'il n'est chose plus certaine de la mort ne moins certaine de l'eure.d'iceïle, et pour ce, il, non-voulant deceder intestat, mais desirant de tout son povoir,' tandis que raison a le gouvernement de sa pensée et Dieu nostre createur lui a donné temps et espace pour prevenir à la doubte et incertaineté de la mort, disposer et ordonner des biens temporelz que Dieu le tout puissant lui a prestez en ce monde mortel, fist, disposa, nomma et ordonna en la presence des diz notaires son testament et ordonnance de derreniere volonté, ou nom du Pere et du Filz et du benoist saint Esperit, amen, en la forme et maniere qui s'ensuit : Et premierement, il, comme bon et vray crestien et catholique, Jhesu Crist Nostre Seigneur humblement recognoissant, l'ame de lui, quant du corps sera départie et dessevrée, donna et recommanda à Dieu nostre createur et sauveur, à la glorieuse Vierge Marie sa mere, à monseigneur saint Jehan Baptiste, à monseigneur saint Jehan l'Euvan-geliste, à monseigneur saint Andry, à monseigneur saint Michiel, à madame sainte Katherine et à toute la benoite court et compaignie de Paradis. En après, il volt et ordonna expressement toutes ses debtes, qu'il ne cuidoitpas estre grandes, estre paiées et ses torsfaiz estre amendez du sien par ses executeurs cy dessoubz nommez, dont il leur apperra deuement, et volt de ce estre creu et foy adjoustée à personnes honnestes et dignes de foy jusques à la somme de huit livres Parisis et au dessoubz. Item, il eslut la sepulture de son corps en son eglise cathédral de Nostre Dame d'Arraz, ou lieu qui sera esleu du consentement de ses freres, doyen et chapitre d'icelle eglise, et sur son corps volt et ordonna estre mise et assise une tumbe ja par lui ordonnée qui est en son hostel episcopal d'Arraz.

	'<>